MY MOTHER READING AT THE ATELIER, 2025. // MI MAMÁ LEYENDO EN EL ATELIER , 2025.
ENG
Micron pens by Pilot and brush-pen by Pentel on yellow Japanese print paper. 21 x 14.8 cm.
//
Right after I made a portrait of my father while he was working on some arquitectural drawings, I knew I had to find another moment to do exactly the same thing with my mother. The time only came the next year after that, and this is the final result. I was very lucky to have her sitting on the exact same place my father was when I drew him, only that she was reading instead of drawing. She also never noticed I was drawing her until I showed her the final result. This drawing was also made in just one session, but the bricks on the wall I detailed after that. She was very exited to see the final result!
Felipe Camargo Rojas // Monday, january 5th, 2025.
ESP
Rapidógrafos Pilot y esfero-pincel de Pentel sobre papel japonés para impresión de tono amarillo. 21 x 14.8 cm.
//
Justo después de haber realizado un retrato de mi papá mientras él trabajaba en unos planos, supe que tendría que encontrar el momento preciso para hacer lo mismo con mi mamá. Ese momento solo se dio al siguiente año y este es el resultado. Tuve la fortuna de que ella se hubiera sentado en el mismo lugar, solo que en vez de dibujar, ella estaba leyendo. Ella tampoco se dio cuenta de que la estaba dibujando sino hasta que le mostré el resultado final. El dibujo lo hice también en una sola sesión, aunque los ladrillos los detallé luego, con mas tranquilidad. Ella se emocionó mucho al ver el resultado.
Felipe Camargo Rojas // Domingo 5 de enero de 2025.
#Mother #Mamá #Atelier #Drawing #Dibujo #MicronPens #Rapidógrafos #Pilot #BrushPen #Esferopincel #Pentel #PrintPaper #FelipeCamargoRojas
